Translation of textbooks from English into Russian and Kazakh. Project status: completed.
iText Translation Agency has entered into an agreement with Joint-stock company "Republican Scientific and Methodological Center of Technical and Vocational Education Development and Qualification Assignment" for the translation of "Refractory Material Selection for Steelmaking" and "Welding Metallurgy and Weldability" from English into Russian and Kazakh.
Project status: completed.
Project deadlines: June 1 - July 15, 2019
- receiving of documentation in pdf format from the customer
- full layout and conversion of documentation to Docx format
- compiling a glossary and terminology coordination with the customer
- distribution of documentation among translators, translation of documentation
- translation editing
- final layout
- delivery of the finished project to the customer
Software used for project implementation:
- ABBYY FineReader OCR Pro (licensed)
- Foxit PhantomPDF for MAC (licensed)
- Microsoft Office 365 (licensed)
- SmartCAT (open license)